20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4341–4350 of 12140 articles for “Art. 7°”
When applying for authorisation for the legal protection class of business in accordance with the provisions of Articles L. 321-1, L. 321-7 and L. 329-1, any insurance undertaking must indicate, when…
No person may be a member of a board of directors : 1° In more than one capacity ; 2° If he is subject to the incapacity provided for inarticle L. 6 of the Electoral Code; 3° If he has a direct or ind…
…er for Consumer Affairs from among the member associations of the National Consumer Affairs Council;7° Four competent figures, including one appointed on the proposal of the Minister for Health.The ch…
For the application of articles L. 2334-4, L. 2334-5, L. 2336-2 and L. 5211-29 the first year of creation of the new commune: 1° The communal bases taken into account are the recorded bases of each fo…
I. - In the event of a challenge to the decision made following the mandatory prior administrative appeal, the request must be accompanied by:1° A copy of the payment notice for the post-parking charg…
I.- Volunteers in one of the following categories may join the health reserve provided for in article L. 3132-1: 1° Practising healthcare professionals ; 2° Former healthcare professionals who ceased…
…ransport and accommodation costs incurred by the apprentice in carrying out the practical training; 7° The obligation for the host establishment to take out civil liability insurance; 8° The arrangeme…
…Economic Area; 4° Route(s) of administration; 5° Pharmaceutical form(s); 6° Degree(s) of dilution; 7° The list of presentations; 8° Animal of destination; 9° Shelf life.
For the development of the joint information system provided for in the second paragraph of Article L. 6113-8 and for the implementation of the exchanges of information referred to inArticle L. 115-4…
I.- Opposition to the opening of a medical biology laboratory or a new site or to the transfer of an existing site, pursuant to Article L. 6222-2, and opposition to the operations referred to in Artic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
