Article L561-7
I. - For the persons mentioned in 1° to 6° and 7° bis of Article L. 561-2, the obligations laid down in I and III of Article L. 561-5 and in Article L. 561-5-1 may be implemented by a third party in e…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
I. - For the persons mentioned in 1° to 6° and 7° bis of Article L. 561-2, the obligations laid down in I and III of Article L. 561-5 and in Article L. 561-5-1 may be implemented by a third party in e…
…ions also apply to the prosecution, investigation and trial of the offences provided for in Article 706-25-7 of this Code.Section 1 of this Title shall also apply to the prosecution, investigation and…
…suant to the second paragraph of Article 221-3, the last paragraph of article 221-4 and article 421-7 of the Penal Code. When the convicted person is serving several sentences with a security period a…
…mployed to carry out the project concerned will be taken into account;6° Overheads up to a limit of 7% of the expenditure mentioned in 1° to 5°.Eligible expenditure may be incurred either directly by…
…rticle R. 66-1 relating to the counting of votes in polling stations equipped with a voting machine;7° Article R. 68 relating to the documents to be attached to the minutes and the destruction of othe…
…ticle R. 66-1 relating to the counting of votes in polling stations equipped with a voting machine; 7° Article R. 68 relating to the documents to be attached to the minutes and the destruction of othe…
…hich is specified, where applicable, by the cartographic documents provided for in articles L. 4433-7-1 and L. 4433-7-2.
…1106-9,1234-8 and 1234-20 of the Rural Code;benefits listed in II of Article 1 of Ordinance no. 59-76 of 7 January 1959 relating to actions for civil damages by the State and certain other public per…
…d, fails, without legitimate reason, to attend the adversarial hearing provided for by the articles 712-6 or 712-7, the sentence enforcement judge or the sentence enforcement court may rule in his abs…
…the liberty and custody judge, in accordance with the procedures set out in articles 148-6 and 148-7, his release or the lifting of judicial supervision or house arrest with electronic surveillance.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More