Article 141-5
The police and gendarmerie units may, in accordance with the procedures set out in articles 56 to 58 and during the hours set out in Article 59, and after obtaining the agreement of the examining magi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5851–5860 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
The police and gendarmerie units may, in accordance with the procedures set out in articles 56 to 58 and during the hours set out in Article 59, and after obtaining the agreement of the examining magi…
The admission of any spectator to film screenings organised by the operators of cinematographic establishments gives rise to the issue of an admission fee under the conditions laid down by the provisi…
Admission consists of: 1° Either giving the spectator a ticket printed on paper taken from a counterfoil book, a roll or a vending machine. The admission charge in question is known as a "printed tick…
Investment services providers other than portfolio management companies which design financial instruments for sale to clients : 1° Maintain, apply and review a validation process for each financial i…
Investment service providers other than portfolio management companies that design financial instruments for sale to clients and investment service providers that offer, recommend or market financial…
Investment services providers offering, recommending or marketing financial instruments: 1° Ensure that they understand the characteristics of these financial instruments and assess their compatibilit…
…of the supervisory board of public limited companies governed by the provisions of articles L. 225-57 to L. 225-93. The provisions of Article L. 246-2 are also applicable to sociétés anonymes governed…
A decree shall determine the conditions of application of this section.
The State may enter into agreements giving entitlement to contracts for adult relay activities with : 1° Local authorities and public establishments for inter-communal cooperation, as well as their pu…
Without prejudice to the cases provided for in articles L. 1243-1 and L. 1243-2, the employment contract relating to adult relay activities may be terminated, at the end of each of the annual periods…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More