20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4441–4450 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
When calculating the number of beneficiaries of the employment obligation referred to in Article L. 5212-13, the effort made by the company in favour of beneficiaries who are experiencing particular d…
…L. 121-1 of the same Code or during a volunteer fire brigade commitment in application ofArticle L. 723-3 of the Internal Security Code. This duration is then set by a tripartite agreement signed by t…
The list of organisations declared under the conditions laid down in this chapter and up to date with their obligation to submit the educational and financial report referred to in article L. 6352-11…
In the event of an inspection, the reimbursements referred to in articles L. 6362-4 and L. 6362-6 are made within the period set for the interested party to submit his observations.Failing this, the i…
The Caisse des dépôts et consignations, the government departments responsible for competition, consumer affairs and fraud control and those responsible for monitoring vocational training mentioned in…
Any employer or body responsible for carrying out all or part of the actions referred to in Article L. 6313-1 which intentionally draws up or uses documents likely to obtain improper payment of aid, p…
Without prejudice to the provisions of articles L. 8114-1 and L. 8114-2, refusal to submit to the checks provided for in this chapter shall give rise to automatic assessment by the administration of t…
Where several pharmacies are located within the airport, an on-call and emergency service is organised between the pharmacies to meet passengers' medication needs during the days and hours when the ai…
Parallel trade in a veterinary medicinal product under the conditions provided for in Article 102 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 is subject to authorisation by the Director General of t…
The person responsible for placing the tattoo product on the market shall make available to the public, by appropriate means, including electronic means, information relating to the composition and ad…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
