Article D6211-7
Organisations responsible for providing initial training for one of the health professions listed in Book III of Part IV are approved to provide the training provided for in Article L. 6211-4 to nurse…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3981–3990 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
Organisations responsible for providing initial training for one of the health professions listed in Book III of Part IV are approved to provide the training provided for in Article L. 6211-4 to nurse…
…h centres of the university hospital centres. The incompatibilities provided for in article R. 6156-70 shall apply to the choice of the rapporteur. The secretariat is provided by the Centre national d…
The rapporteur shall investigate the case by all means likely to enlighten the Committee; he shall draw up a written report containing a statement of the facts and the arguments of the parties and sha…
The declaration provided for in 1° and 2° of Article L. 6221-4shall be sent by the medical biology laboratory established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the…
Within one month of receipt, the Regional Health Agency will send the person filing the declaration provided for in Article D. 6222-6 an acknowledgement of receipt. The application is deemed to be com…
…section govern the sociétés coopératives de biologistes médicaux incorporated pursuant to law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperatives. These companies are known as "sociétés co…
Registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 et seq. of the Commercial Code, subject to the provisions of this article. The joint representative re…
Medical biologists' private equity companies are governed by the provisions of Book II of the Commercial Code, subject to the provisions of this section.
To carry out their missions, emergency medical services have the resources in terms of equipment and medical and non-medical staff responsible for receiving and regulating calls, adapted to the needs…
Each partner bears sole responsibility for the professional acts he performs.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More