20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3891–3900 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
The duties of members of the Board of Directors are performed free of charge. Travel and accommodation expenses are reimbursed in accordance with the regulations applicable to civil servants.
The amount of the duty provided for in Article L. 5321-3 is set as follows: 1° Under 1° of I : For the analysis of samples and the assessment of the documentation relating to the control protocol subm…
When the person who is ill or who has an incapacity or disability is cared for by the multidisciplinary team, the service provider and the equipment distributor will cooperate with the members of this…
…t:1° That data concerning them is processed automatically under the conditions laid down by law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties;2° That this d…
The action programme mentioned in articles L. 6144-1 and L. 6161-2 includes a section on measures to be implemented to combat nosocomial infections. In order to ensure its implementation, an operation…
Private establishments authorised to carry out the care activity mentioned in 14° of article R. 6122-25 are associated with the public hospital service. An amendment to their multiannual contract of o…
The quantitative targets for healthcare provision mentioned in Article D. 6121-6 are expressed for healthcare activities:1° By zones defined in 2° of the I of article L. 1434-3:-number of establishmen…
…the holder of the authorisation is brought to the attention of the fund referred to in Articles L. 174-2, L. 174-2-1, L. 174-18 or L. 752-1 of the Social Security Code as well as the fund mentioned in…
A health care establishment may be authorised to provide exclusive care for sick or injured children in a paediatric emergency unit mentioned in 3° of article R. 6123-1.
I.-The list of organisations, institutions, groups or trade unions represented in each section of the Committee and the number of seats they have are determined by order of the ministers responsible f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
