20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2391–2400 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
…ations within a period allowing it to organise the inspection operations provided for in Article L. 721-9 or the implementation of corrective measures guaranteeing compliance with the specifications.…
…o force of decree no. 2019-1316 of 9 December 2019 remain governed by the provisions of articles R. 715-1 and R. 715-2 in their wording prior to that resulting from this decree. For a period of one ye…
Chapter Va of Title III of Book III shall apply to the detention by the customs administration of goods likely to infringe a geographical indication, as provided for in Section II of Chapter II of Tit…
Where the establishment of proof of the offence or breach depends on it and it cannot be established otherwise, authorised agents may only decline their capacity when they inform the person being insp…
If it is established that products do not comply with the regulations in force or present or are likely to present a danger to public health or consumer safety, the administrative authority may order…
Where, in the course of the same procedure or separate procedures, several administrative penalties have been imposed on the same offender for concurrent breaches, these penalties shall be enforced cu…
Territorial authorities and social security bodies shall carry out social surveys at the request of the commission.
If the judge finds that the trader is liable, the judge shall, by the same decision, order appropriate measures to inform consumers likely to belong to the group of this decision.The measures to publi…
The associations mentioned in article L. 621-1 and organisations proving their inclusion on the list published in the Official Journal of the European Union pursuant to Article 4 of Directive 2009/22/…
In the event of a property seizure, where a compulsory sale has been ordered, the auction date may only be postponed by a decision of the judge responsible for the property seizure, referred for this…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
