Article 706-83
On pain of nullity, the authorisation given pursuant to Article 706-81 shall be issued in writing and must be specially reasoned. It mentions the offence or offences that justify the use of this proce…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 34610 articles for “Art. 7 mai 2020”
On pain of nullity, the authorisation given pursuant to Article 706-81 shall be issued in writing and must be specially reasoned. It mentions the offence or offences that justify the use of this proce…
…he sentenced person is subject, by order made in accordance with the procedures provided by Article 712-8. If the rehabilitation of the sentenced person appears to have been achieved, the court may, b…
…omplies with the granting criteria set out in the reference document referred to in Article R. 5121-74-10 or, failing this, the reasons for the application including the information needed to establis…
Any banker may, by reasoned decision, refuse to issue to an account holder cheque forms other than those issued for a withdrawal of funds by the drawer from the drawee or for certification. It may, at…
During the investigation in flagrante delicto or the preliminary investigation, the liberty and custody judge, at the request of the public prosecutor, may order, by reasoned decision, the seizure, at…
The proxy given by a shareholder to be represented at a meeting must be signed by the shareholder, where applicable by an electronic signature process, and must state the shareholder's surname, first…
…in accordance with the Articles of Association, except in the two cases provided for in Article R. 743-72, and in the cases provided for in Article R. 743-74. Failing this, he is appointed either by…
The sentence enforcement judge may make the granting of work release, semi-liberty or permission to go out to the sentenced person subject to compliance with one or more obligations or prohibitions se…
The sentence enforcement judge may also subject the person placed under electronic monitoring to the measures set out in articles 132-43 to 132-46 of the Penal Code. It may in particular subject the s…
…d by the Agency, dispensed by the pharmacy and included on the list provided for in Article D. 6431-74 are those that have received the certification of conformity required for their marketing in main…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More