20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2301–2310 of 34610 articles for “Art. 7 mai 2020”
The provisions of articles L. 192-3 to L. 192-5 and those of articles 1127 and 1128 of the local civil code also apply to preferential creditors.
Without prejudice to the second paragraph of article L. 141-6 of the present code, cover shall continue in the event of the policyholder's safeguard, receivership or liquidation proceedings. In the ev…
In the absence of fraud, the contract is valid up to the actual value of the insured items and, if approved, for the entire sum insured.
The provisions of this Title are without prejudice to the regulatory requirements in force, insofar as such requirements relate to different risks or impose more extensive obligations.
A decree of the Conseil d'Etat determines the conditions of incorporation of companies subject to State control by virtue of article L. 310-1 and 1° of III of article L. 310-1-1 and of supplementary p…
Any insurance contract covering the civil liability of the operator of one of the means of transport mentioned in article L. 220-1 is, notwithstanding any clause to the contrary, deemed to include gua…
A decree of the Conseil d'Etat shall specify the conditions for the application of this section, in particular the procedures for the examination of plans by the supervisory board and the exemption of…
The assets transferred with a portfolio of contracts by a life assurance or capitalisation undertaking are allocated to a separate accounting section of the balance sheet of the undertaking receiving…
When acting as group supervisor, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution :-coordinates the collection and dissemination of useful or essential information, both in day-to-day operations a…
When insurance and reinsurance undertakings, or the parent undertakings referred to in 3° of Article L. 356-15, no longer hold sufficient eligible own funds to cover their Solvency Capital Requirement…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
