Article 73
1. Vessels may only be unloaded in ports where customs offices are established. 2. No goods may be unloaded or transhipped without the written authorisation of the customs officers and in their presen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 34610 articles for “Art. 7 mai 2020”
1. Vessels may only be unloaded in ports where customs offices are established. 2. No goods may be unloaded or transhipped without the written authorisation of the customs officers and in their presen…
…e dispute and, where appropriate, to bring their pleadings into line with the provisions of Article 768. He may be provided with the originals of documents submitted to the court or request that copie…
Defences on the merits may be offered in any event.
…the list of which will be determined by the decree in the Council of State provided for in Article 779, as well as to administrations or bodies responsible by law or regulation for monitoring the exe…
The declaration must be made at the clerk's office of the court in whose jurisdiction the succession is opened or before a notary. It includes the election of a single domicile, which may be the domic…
In this case, bulletins no. 2 and no. 3 of the criminal record must not mention the conviction. The judgment granting rehabilitation may, however, order that the conviction be removed from the crimina…
…e may be prosecuted. Where full payment has not been made, and subject to the provisions of Article 760, judicial restraint may be requested again for the amount of the sums still due.
…g a sentence may, in the cases and under the conditions provided for in the articles 132-29 to 132-57 of the Penal Code, order that its execution be stayed. The court may also defer pronouncement of t…
The mode of the easement may be prescribed like the easement itself, and in the same manner.
The liquidation may be contested in accordance with the procedure set out in articles 708 to 718.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More