20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4261–4270 of 34464 articles for “Art. 7 mai 2002”
…the police prefect pursuant to articles L. 3212-5, L. 3212-8 and L. 3213-9 of this Code and article 706-135 of the Code of Criminal Procedure, when such data is strictly necessary for the performance…
Public health care institutions may sell receivables at a discount, solely in respect of the income due to the institution by the health insurance scheme in respect of the valuation of activity provid…
The following are considered to be liquid within the meaning of IV of Article L. 214-165-1: 1° Transferable securities which are admitted to trading on a trading platform of a State party to the Agree…
A public establishment for inter-communal cooperation or a mixed syndicate with responsibility for waste treatment within the meaning of this code may define contractual clauses with its member local…
The Director referred to in Article R. 5312-26 shall take a decision within fifteen days of the expiry of the ten-day period within which the person concerned may submit written observations or, if th…
…lished, a copy of this medium is placed under seal. The operations provided for in Article R. 15-33-71 and this Article may be the subject of a single report.
The collection, excluding contentious procedures, of charges for water consumption and charges for collective and non-collective sanitation may be entrusted to the same body, which will show the detai…
Where the application for registration concerns a product which has been the subject of a Community herbal monograph established by the Committee for Herbal Medicinal Products of the European Medicine…
I. - On the basis of the information referred to in article R. 5121-76-3 and the scientific knowledge available, as well as, where applicable, the information transmitted in application of article R.…
I.-Options may be granted under the same conditions as in articles L. 225-177 to L. 225-179 and L. 22-10-56 of the French Commercial Code by a company controlled, directly or indirectly, exclusively o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
