Article 729-3
…ny person sentenced to a custodial sentence of less than or equal to four years, or for which the remaining sentence is less than or equal to four years, where that person exercises parental authority…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1921–1930 of 34464 articles for “Art. 7 mai 2002”
…ny person sentenced to a custodial sentence of less than or equal to four years, or for which the remaining sentence is less than or equal to four years, where that person exercises parental authority…
Within one month of the forwarding of the provisional document on the management of jobs and staff appropriations provided for in the first two paragraphs of article A. 114-5, the regional director re…
The employer allows the time required to carry out their duties: 1° To each of the full members of the staff delegation of the social and economic committee; 2° To the union representatives on the soc…
Where the province of Quebec grants the right to practise their profession on its territory to pharmacists who hold evidence of formal qualifications allowing them to practise in France, holders of ev…
The contract may be amended without a new competitive tendering procedure if the amendments, whatever their amount, are not substantial. For the purposes of article L. 2194-1, a modification is substa…
A decree in the Conseil d'Etat, issued after obtaining the opinion of the Autorité de la concurrence, shall specify the terms and conditions for the application of this Title, in particular:1° The ter…
…down by the court of another Member State may be refused only in the cases provided for in Articles 764-24 and 764-25. When considering relying on one of the grounds for refusal provided for in 1° to…
Any person providing proof of identity shall obtain, upon request to the Public Prosecutor at the judicial court in whose jurisdiction they reside, a full record of the criminal records concerning the…
Employers may fulfil their employment obligation: 1° By taking on trainees mentioned in article L. 5212-13, for any length of time, as well as young people over the age of sixteen who are entitled to…
The accounts of the régies are kept under the conditions defined by a chart of accounts that complies with the general chart of accounts. This chart of accounts is approved by the Minister responsible…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More