Article 713-48
If the sentenced person commits, during the period of enforcement of the penal restraint, a felony or a misdemeanour under ordinary law followed by an unsuspended custodial sentence, the sentencing co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 34464 articles for “Art. 7 mai 2002”
If the sentenced person commits, during the period of enforcement of the penal restraint, a felony or a misdemeanour under ordinary law followed by an unsuspended custodial sentence, the sentencing co…
Where the sentencing decision is the subject of an amnesty or pardon in France or in the sentencing State, or of a suspension or annulment decided following the commencement of review proceedings in t…
The transmission of the sentencing decision, the request for transit, the certificate and all documents relating to the enforcement of the sentence as well as any exchange relating thereto shall be ca…
The Minister responsible for the economy shall set the conditions under which investment firms and credit and investment institutions as defined in article L. 516-1 may carry on, on a professional bas…
For research and development service contracts awarded by a contracting entity, the information concerning the nature and quantity of the services may be limited: 1° To the words "research and develop…
The benefit of the measures imposed by the commission, pursuant to the provisions of article L. 733-4, may not be invoked more than two months after the debtor has been summoned to pay the amount of t…
A coordinating doctor may withdraw from the list. He shall inform the State Prosecutor, the sentence enforcement judge(s) who appointed him, as well as the doctors treating him and the persons who are…
…the needs of patients and provided that the location of each secondary practice in relation to the main practice and the organisation of care in this or these practice(s) make it possible to respond…
…owers of the syndicat de communes, which becomes a syndicat mixte within the meaning of article L. 5711-1, or of the syndicat mixte concerned. Nor does it alter the perimeter within which this syndica…
…es L. 3212-1 and L. 3213-1 who do not come under the provisions of Article 64 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 and persons admitted to a health…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More