20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 34464 articles for “Art. 7 mai 2002”
…tions incumbent on him and may give rise to enforcement of the imprisonment provided for in Article 713-44 or to the withdrawal of the accommodation measure provided for in Article 723-13.
…of the branch's balance sheet and off-balance sheet items.Any company that has been deregistered remains subject to the supervision of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution until the l…
When particularly serious acts appear likely to justify criminal or disciplinary sanctions, the General Rapporteur may, when justified by urgency and the public interest, and after the person concerne…
I.-The Prefect submits a summary report drawn up by the Director General of the Regional Health Agency and a reasoned draft order to the Departmental Council for the Environment and Health and Technol…
The company may be subject to disciplinary proceedings independently of those brought in any capacity whatsoever against the members before the disciplinary chamber of first instance in whose jurisdic…
In the absence of special provisions in the contract of issue, the company may not require bondholders to redeem the bonds early.
The prefect or sub-prefect may request, in order to exercise the legality control, that additional documents be provided.
A complaint may be lodged with the Commission by any person who considers himself to be the victim of damage attributable to a preventive, diagnostic or health care activity or, where applicable, by h…
…ourt of appeal to carry out investigations relating to offences falling within the scope of Article 706-16, identifying themselves by their administrative registration number. They may be authorised t…
If the investigation relates to an offence punishable by at least five years' imprisonment, the liberty and custody judge may, at the request of the public prosecutor, order by reasoned decision the s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
