20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3411–3420 of 12393 articles for “Art. 7 avr. 2010”
As an exception to articles 22, 24 and 26 du décret n° 78-704 du 3 juillet 1978 relatif à l'application de la loi n° 78-9 du 4 janvier 1978 modifiant le titre IX du livre III du code civil, la société…
Decisions that exceed the powers of the managing partners are taken by the partners meeting at a general meeting. The general meeting is held at least once a year. It is also convened when several mem…
The liquidator shall inform the High Council of the closure of the liquidation.
…4° All sums in cash; 5° The partners' industry, which by virtue of the article 10 de la loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 does not contribute to the formation of capital but may give rise to the allo…
Company shares representing a cash contribution must be paid up, at the time of subscription, by at least half of their nominal amount. The surplus must be paid up, in one or more instalments, either…
Two or more commissaires aux comptes (statutory auditors) may form a société civile professionnelle (professional partnership) between themselves, for the joint practice of their profession. Such a pa…
All deliberations at the meeting give rise to the drawing up of minutes signed by the members present, which contain, in particular, the date and place of the meeting, the items on the agenda, the ide…
I.-When, pursuant to 6° of Article L. 824-5, the general rapporteur or an investigator calls upon one or more experts, his decision shall define the subject of the expert appraisal, set the timeframe…
In their report to the Ordinary General Meeting, the Statutory Auditors shall specify, in addition to the information provided for in Article R. 822-56 :
Company shares may not be pledged. Industry shares allocated to industry contributors are non-transferable and are cancelled when their holder loses his status as a partner for any reason whatsoever.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
