20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5801–5810 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
No member of the Commission for the Scrutiny of Regulations may take part in the deliberations of a case concerning: 1° A company or corporation controlled, within the meaning ofArticle L. 233-16 of t…
The Regulatory Control Commission draws up its own rules of procedure, which are published in the Official Journal of the French Republic.
Financial aid is awarded by the Centre national du cinéma et de l'image animée in accordance with the procedures set out in these general regulations, which lay down the general conditions for their a…
Financial aid is granted by the Centre national du cinéma et de l'image animée jointly or in partnership with other public or private entities. The international agreements, regulatory texts or conven…
…e to comply with these conditions, including failure to send the required documents or failure to meet the deadlines set, as well as lapse and withdrawal, will result in the beneficiary being obliged…
Open the article to read the full text in English.
…decisions to award financial assistance are taken by the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée after obtaining the opinion of consultative committees set up within the instit…
…tered in an automatic account must be invested by the account holder within one of the time limits set as follows for each category of aid concerned:1° In the case of automatic financial support for t…
Open the article to read the full text in English.
A decision by the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée shall make available to the rapporteur, with the latter's agreement, all the resources necessary for the performance of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
