20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4671–4680 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
…to R. 122-10n° 2013-383 of 6 May 2013II. - For the application of I:1° The words: "La Poste" are deleted;2° In Article R. 122-4:a) The words: "comply with their obligations under Article 6 of Council…
…7 November 2017 are replaced by references to an Order of the Minister responsible for the economy setting the requirements that payment service providers managing accounts located in New Caledonia, F…
The following do not apply in Saint-Pierre-et-Miquelon:1° Articles R*. 221-57 and R*. 221-67, relating to the popular savings passbook;2° Articles R*. 221-82, R*. 221-99 and R*. 221-102, relating to t…
…that have delegated management of the capital raised to it globally;b) Identify the portfolio of assets of each AIF managed and determine the corresponding value of the assets managed, including asset…
…o paragraphs, the credit institution shall ensure that this information matches the identification details available to it, in particular the account number, surname, first names, date and place of bi…
…7 November 2017 are replaced by references to an Order of the Minister responsible for the economy setting the requirements to be met by payment service providers managing accounts located in New Cale…
…ecember 2005II. - For the application of I, article R. 163-3 is applicable to the Office des postes et télécommunications.
…733-11, R. 733-17 and R. 774-39 are applicable to the financial services of the Office des postes et télécommunications de Polynésie française.
…EU) 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on a pilot scheme for market infrastructures based on distributed ledger technology and amending Regulations (EU) No 600/2014…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable art…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
