20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 572 articles for “Art. 61”
…egistration, indicating where necessary the information provided for in articles R. 123-53 à R. 123-61.
I.-The tasks of the centres and coordinators mentioned in Article R. 1413-61-3 consist of : 1° Collecting and processing, each in their own field of competence and expertise, alerts relating to each o…
…to Order no. 45-1483 of 30 June 1945 and maintained in force on a transitional basis by the article 61 of order no. 86-1243 of 1 December 1986 relating to freedom of pricing and competition. In the ev…
Except in the cases provided for by IV of Article L. 5210-1-1 and by Articles 60 and 61 of the loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales, decisions are taken by a…
…ur and Agriculture determines: 1° The industrial radiology equipment referred to in Article R. 4451-61, taking into account the nature of the activity carried out, the characteristics and, where appli…
…fence punishable by imprisonment reveals that a person who must be heard freely pursuant to article 61-1 is the subject of a legal protection measure, the officer or agent of the judicial police shall…
…t insofar as it determines the conditions for application of Article L. 228-51, and articles R. 228-61 to R. 228-64 are applicable to the representatives of the bondholders' group. Articles R. 228-65…
…l sector within the multi-purpose unit. These units also meet the conditions set out in articles R. 6123-43 to R. 6123-45 and article R. 6123-49, as well as the other conditions set out in articles D.…
…tion may only be heard on these facts after notification of the information provided for in article 61-1 of the Code of Criminal Procedure.If, during the hearing of a person, plausible grounds for sus…
…ces are equal to the total of: 1° The amount of the operating grant provided for in article L. 2315-61 ; 2° The amount of the resources mentioned in article R. 2312-50, with the exception of proceeds…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
