20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6071–6080 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
I. - Prior to the prescription, under the conditions laid down in Article R. 1131-5, of an examination of genetic characteristics likely to identify a genetic anomaly which may be responsible for a se…
The doctor consulted by the relative who has received the family medical information letter referred to in the fourth paragraph of article L. 1131-1-2 will approach the prescribing doctor who sent thi…
Before prescribing the examination of genetic characteristics referred to in article R. 1131-20-1, the prescribing doctor shall ask the person whether he or she has donated gametes or, where applicabl…
At the request of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, the blood establishment shall collect and keep all the information necessary for haemovigilance and transfusi…
…hments send their referring blood establishment the information mentioned in II of article R. 1221-36 and in 2° of article R. 1221-37. Decisions by the Director General of the Agence nationale de sécu…
…ty of the person in charge:1° Collecting and keeping the information mentioned in articles R. 1221-36 to R. 1221-38 , ensuring its quality and reliability;2° Reporting, under the conditions and in acc…
I.-Each blood establishment is required to collect and keep, for each unit of labile blood product which it prepares, the following information: 1° The identification of the donation of blood or blood…
…tioned in Article L. 1333-7 , taking into account the reference level mentioned in Article R. 1333-96.If the management plan provides for decontamination, the person responsible for the nuclear activi…
When a nuclear activity has not begun within three years of the issue of the receipt for the declaration or notification of the registration or authorisation, the declaration, registration or authoris…
I.-The person in charge of a nuclear activity who wishes to permanently cease his activity shall inform the Nuclear Safety Authority.The permanent cessation of a nuclear activity subject to registrati…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
