Article R1227-6
Failure to comply with the provisions of articles L. 1225-29 to L. 1225-33, relating to the ban on prenatal and postnatal employment and breastfeeding, is punishable by a fifth-class fine, imposed as…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3331–3340 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
Failure to comply with the provisions of articles L. 1225-29 to L. 1225-33, relating to the ban on prenatal and postnatal employment and breastfeeding, is punishable by a fifth-class fine, imposed as…
The list of employee advisers is revised every three years. It may be supplemented at any time if necessary.
When social security benefits are reduced, in particular as a result of hospitalisation or a sanction by the fund for non-compliance with its internal regulations, they are deemed to have been paid in…
In companies with fewer than fifty employees, the employer shall notify the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment of any changes made to the measures provided…
The thirty-minute period is reduced to twenty minutes when the employer provides employees with a room dedicated to breastfeeding in or near the work premises.
Failure to include the name and address of the guarantor and the reference to article L. 1251-49 on documents concerning the temporary employment undertaking, in particular on supply contracts and ass…
For the employees mentioned in 1° to 3° of article D. 1242-3, the maximum duration of the fixed-term employment contract may not exceed twenty-four months. In the case mentioned in 2°, the contract ma…
The work certificate contains only the following information: 1° The date on which the employee entered the company and the date on which he left; 2° The nature of the job or jobs successively held an…
The Labour Inspectorate monitoring officer, after checking that the prior declaration complies with the obligations set out in articles R. 1251-4 and R. 1251-5, returns a stamped copy to the sender wi…
Failure to comply with the provisions of articles R. 1233-15 and R. 1233-16, relating to economic redundancies in the context of a receivership or compulsory liquidation, is punishable by a fourth-cla…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More