20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
The approved national consumer organisation shall inform its principals, by all appropriate means, of the court before which the case is brought and, where appropriate, that before which it has been r…
Where, pursuant to the provisions of article L. 723-4, for the verification of one or more claims, the letter by which the commission refers the matter to the judge shall specify the surname, first na…
The commission or the clerk's office of the judicial court, as the case may be, shall notify the admissibility decision by registered letter with acknowledgement of receipt, or delivered against recei…
The agent is remunerated in accordance with a tariff set by order of the Minister of Justice.Where there is a realisable asset, the agent's remuneration, determined in accordance with the order provid…
Associations shall report annually on their activities in accordance with the procedures laid down by order in the forms provided for in Article R. 811-4.
The Board of Directors may only validly deliberate if at least eleven members are present or represented. If a member of the Board of Directors is unable to attend, he may be represented by another me…
…charge. They give entitlement to the travel and subsistence allowances provided for in décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés pa…
The chairman of the Council is appointed for a renewable three-year term by joint order of the ministers responsible for agriculture, health, the environment and consumer affairs. He is chosen from am…
The National Consumer Council is made up of: 1° A college made up of consumer defence associations with the approval provided for in article L. 811-1; 2° A college comprising the most representative p…
In the absence of a deed recording them, the formation or transformation of a company or an economic interest grouping, the increase, of their capital, with the exception of capital increases in cash…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
