French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26512660 of 14711 articles for Art. 6 oct. 2016

French Commercial codeIn force
Chapter I: Appeal procedures.

Article L661-6

…e debtor, the Public Prosecutor's Office, the assignee or the co-contractor mentioned in article L. 642-7 may appeal against judgments that adopt or reject the plan for the sale of the business. The t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Personal bankruptcy and other prohibition measures.

Article L653-6

…Chapter VI of Title II of Book V who have not paid the debts charged to them pursuant to Article L. 651-2.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Other provisions.

Article L662-6

At the end of each six-month period, the clerk's office of the commercial court and the clerk's office of the judicial court draw up a list of the court-appointed receivers and agents and other person…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Settlement of certain claims.

Article L643-6

Preferential or hypothecary creditors, not satisfied on the price of the immovables, compete with unsecured creditors for what remains due to them.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Simplified judicial liquidation.

Article L644-6

At any time, the court may decide, in a specially reasoned judgment, to no longer apply the derogations provided for in this chapter.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Jurisdiction common to all commercial courts

Article L721-6

The commercial courts do not have jurisdiction over actions brought against a landowner, farmer or winegrower, for the sale of foodstuffs from his own land, or actions brought against a trader, for pa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Administration of establishments in the network of chambers of commerce and industry

Article L712-6

Public establishments in the network are required to appoint at least one statutory auditor and, when the conditions defined in the second paragraph of I of article L. 823-1 are present, an alternate…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE VII: Exceptional provisions specific to the Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin départements.

Article L670-6

The judgment pronouncing the judicial liquidation is mentioned for a period of five years in the file provided for in article L. 751-1 of the Consumer Code.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Regional chambers of commerce and industry

Article L711-6

In each region, a regional chamber of commerce and industry is created by decree. The constituency of the regional chamber of commerce and industry is the region or, in Corsica, the jurisdiction of th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Collective coordination procedure

Article L694-6

…tion of the official receiver is also required to sign the mutual agreement provided for in Article 66(2) of the aforementioned Regulation (EU) 2015/848.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More