20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4811–4820 of 14454 articles for “Art. 6 nov. 2001”
Expenditure incurred by the bodies mentioned in 2° of article L. 6361-2 which does not comply with their purpose or the stipulations of the agreements entered into with the State shall give rise to re…
The organisations mentioned in a to d of 1° of article L. 6361-2 pay the Treasury a sum equal to the amount of unjustified use of funds that has been rejected in application of article L. 6362-10.
The electronic trade in medicinal products referred to in article L. 5125-33 is subject to the provisions of this chapter.
Persons providing information by canvassing or canvassing for veterinary medicinal products are required to satisfy qualification conditions defined by decree, which guarantee that they have sufficien…
…ainst payment, is subject to the transmission to the poison control centres mentioned in article L. 6141-4, designated by joint order of the ministers responsible for consumption, industry and health,…
Any person involved in the manufacture, use, import, export or wholesale distribution of blood-derived medicinal products who fails to record the data required to monitor them pursuant to 14° of artic…
…icle 97 and paragraph 1 of Article 98 of Regulation (EU) 2017/745. II.-Notwithstanding Article L. 5461-7, natural persons guilty of the offences referred to in I. also incur the following additional p…
…costs incurred by health establishments providing care to the people mentioned in 4° of article L. 6111-1-2.The State covers the expenses incurred by the players mentioned in I of article L. 6147-10…
Without prejudice to the provisions of article L. 6111-1-5, health care institutions may set up non-medical accommodation facilities before or after a hospital stay or treatment session for patients w…
I.-The regional hospital grouping may be authorised by the director general of the regional health agency to set up a unified nursing, re-education and medico-technical care commission for the groupin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
