20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
…e is suspected of having committed or attempted to commit as well as the reasons mentioned in 1° to 6° of Article 62-2 justifying his placement in police custody; 3° Of the fact that he benefits :the…
…ter a liberal practice company, part of the share capital of which is held by partners mentioned in 6° of B of I of the article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice in the…
…tive of the laboratory shall send the declaration provided for in the first paragraph of Article L. 6222-1, by any means that can be reliably dated, to the regional health agency or agencies concerned…
…inter-communal cooperation, départements and regions ;4° The départements;5° The metropolis of Lyon;6° The regions and the territorial collectivity of Corsica.Overseas territorial collectivities and t…
…subject of judicial decisions;3° On proposals for mergers in the cases provided for in Article L. 236-14 and demergers in the cases provided for in Article L. 236-23;4° On any proposal relating to the…
The second to last paragraphs of Article 695-23 shall not apply to the surrender procedures mentioned in this section. By way of derogation from the first paragraph of the same Article 695-23, the sur…
…aphic works eligible for aid for the restoration and digitisation of heritage cinematographic works;6° Audiovisual works that have received automatic or selective financial aid for audiovisual product…
…ustifying the representation; 5° The list of the right or rights for which protection is requested; 6° Specific and technical data on the genuine goods, such as markings, barcodes or images; 7° Inform…
The Commission shall notify the European Commission, pursuant to Article L. 615-1, the list of consumer mediators, specifying that they meet the quality requirements and fulfil the conditions laid dow…
…n, in accordance with the status of sole proprietor with limited liability defined in articles L. 526-6 to L. 526-21 of the Commercial Code, the name of the EIRL, the legal form and the address at whi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
