20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4941–4950 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
The report on the identification of list C materials and products containing asbestos provided for in article R. 1334-22 is sent to any natural or legal person required to organise or carry out demoli…
When his alternate cannot replace him, the full member may give a mandate to another full member, who may not receive more than one mandate. The provisions of articles R. 133-8 and R. 133-9 of the Cod…
On pain of nullity, the summons shall contain, in addition to the particulars prescribed for bailiff's documents, a statement of the grounds relied on in support of the application for a stay. Under t…
A request for the amendment or deletion of a registered pledge shall be sent to the platform manager by the creditor or grantor in accordance with the operating rules of the register. The original of…
The application made by the receiver in accordance with article L. 631-9-1 shall be made to the president of the court by summons from the company. The president of the court shall rule on this applic…
The chambers of commerce and industry, in order to carry out the mission mentioned in article D. 711-10, have access to the information collected by the single body mentioned in article R. 123-1 from…
Establishments in the network of chambers of commerce and industry may initiate pooling initiatives and conclude agreements with each other for the purpose, in particular, of sharing skills or creatin…
…the last paragraph of Article L. 711-3, in accordance with the procedures set out in Article R. 711-67-1.Regional chambers of commerce and industry ensure the coordination of business files, databases…
The commercial court clerk invested with a delegation mandate in accordance with the second paragraph of Article 27 of Order no. 2022-544 of 13 April 2022 relating to the ethics and discipline of mini…
The competitive examination for access to the profession of commercial court clerk is held before a national jury, which chooses the subject of the tests.The jury is made up of two magistrates from th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
