20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
…goods, means of transport and persons under the conditions set out in this article and in articles 60-1 to 60-10. The same articles 60-1 to 60-10 apply to the implementation of : 1° This Code and for…
…e customs officers mentioned in 1 above, any persons to whom they have recourse pursuant to article 67 quinquies A, the occupier of the premises or his representative and the judicial police officer o…
…ss to the premises of postal service providers and express freight companies, as defined in Article 67e, where consignments containing or appearing to contain goods and sums, securities or valuables r…
1. All drivers of means of transport must comply with the orders of customs officers. 2. The latter may use appropriate equipment that complies with the technical standards defined by order of the Min…
The master of a ship arriving in the maritime zone of the Customs radius shall, at the first requisition : a) submit the original of the manifest for endorsement ne varietur by the Customs officers wh…
1. Goods arriving by sea must be listed on the ship's manifest or general cargo list. 2. This document must be signed by the master; it must mention the type and number of packages, their marks and nu…
Notification intended for a legal person governed by private law or a public establishment of an industrial or commercial nature shall be made at the place of its establishment.Failing such a place, i…
In non-contentious matters, the judgment is notified to the parties and third parties whose interests may be affected by the decision, as well as to the public prosecutor where an appeal is open to hi…
The document intended to be served on a person whose habitual residence is abroad shall be delivered to the public prosecutor's office, except in cases where a European regulation or an international…
Notifications intended for the public prosecutor and those that must be made to the public prosecutor's office shall be made, as the case may be, to the public prosecutor's office of the court before…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
