Article D6313-6
I. - Books IV, VI and VII of Part Five of the General Code of Territorial Authorities are applicable to Saint-Martin.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3841–3850 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
I. - Books IV, VI and VII of Part Five of the General Code of Territorial Authorities are applicable to Saint-Martin.
Two identical types of ballot papers, printed in black on white paper, one bearing the answer "YES" and the other the answer "NO", are provided by the collectivity of Saint-Martin, in a number equal t…
…ownable chapters, the list and composition of which are set by the order provided for in Article D. 6261-7, supplemented by the most detailed subdivision of the nomenclature by nature set by joint ord…
The Saint-Barthélemy local authority is notified of the interministerial order establishing the amount of the right to compensation.
Amendments to public contracts are forwarded to the State representative, accompanied, where applicable, by the resolutions authorising them..
The interministerial order establishing the amount of the right to compensation is notified to the collectivity of Saint-Martin.
No person may be appointed as a member of the Economic, Social and Environmental Council for Culture and Education if they are deprived of the right to vote.No person may be a member of more than one…
No one may be appointed as a member of the Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council if they are deprived of the right to vote.No one may be a member of more than one section..
The workstation and the sanitary and catering facilities that disabled workers are likely to use in the establishment are arranged in such a way that these workers can access them easily. Their workst…
…o be taken into account is at least equal to two passage units, within the meaning of article R. 4216-5.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More