20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
When they so request by registered letter with acknowledgement of postal receipt, providing proof of their status, the purchaser shall notify the beneficiaries of pledges or assignments of receivables…
The accounting officer shall communicate to the beneficiaries of the pledge or assignment of receivables, when they so request, a detailed statement of the objections to payment of the receivable held…
The only suppliers likely to benefit from the privilege resulting from article L. 3253-22 of the Labour Code are those who have been approved by the purchaser. This privilege only applies to supplies…
…that decision. These reasons must be based on the qualification criteria mentioned in Article R. 2162-30.
Where part of the contract is subcontracted, the initial amount of the contract is reduced by the amount of the services entrusted to the subcontractor and giving rise to direct payment.
The provisions of article R. 2121-9 apply.
During the operation phase of the facilities or the public service, the control referred to in article L. 2234-2 focuses in particular on the quality, compliance with performance targets and the level…
The provisions of articles R. 2111-10 and R. 2111-11 apply.
The list of data communicated to the Observatoire économique de la commande publique, which may concern the award and performance of the contract, as well as the procedures for communicating this data…
The National Committee comprises six members with voting rights:1° A member of the Conseil d'Etat or a magistrate of the Cour des Comptes, serving or retired, holding at least the rank of Conseiller d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
