20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
Transit through French territory shall be authorised in accordance with Article 89 of the Staff Regulations by the competent authorities pursuant to Article 87 of the Staff Regulations.
A person who has been provisionally arrested under the conditions provided for in Article 92 of the Statute may, if he or she consents, be surrendered to the International Criminal Court before the co…
…ideration has not been declared manifestly inadmissible pursuant to the second paragraph of Article 624 and the applicant does not have a lawyer, the chairman of the investigating committee shall appo…
Without prejudice to the single chapter of Title IV of Book I of the
Revision and review may be requested: 1° By the Minister of Justice; 2° By the public prosecutor at the Cour de cassation; 3° By the convicted person or, in the event of incapacity, by his legal repre…
Applicants may, during the examination of their application, submit a written, reasoned request to the Commission d'instruction des demandes en révision et en réexamen (Revision and Reconsideration Ap…
Where, pursuant to Article 103 of the Statute, the Government has agreed to receive a person sentenced by the International Criminal Court on the territory of the Republic in order for that person to…
…venile Court of Paris declares that it does not have jurisdiction on the grounds set out in article 628-3, it shall refer the matter to the Public Prosecutor's Office to be dealt with as it sees fit;…
The investigation decision shall be executed in accordance with the formalities and procedures expressly indicated by the issuing authority, unless the law provides otherwise and provided, on pain of…
Upon arrival in France, the transferred person is presented to the public prosecutor of the place of arrival, who will question the person and draw up a report. However, if the examination cannot be c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
