Article 397-6
…rom the content of a message placed under the control of a publication director pursuant to Article 6 of the same law or the article 93-2 of law no. 82-652 of 29 July 1982 on audiovisual communication…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 14914 articles for “Art. 6 mars 1996”
…rom the content of a message placed under the control of a publication director pursuant to Article 6 of the same law or the article 93-2 of law no. 82-652 of 29 July 1982 on audiovisual communication…
…main exclusions from the scope of cover; 5° The obligations on taking out the contract or joining; 6° The obligations during the term of the contract; 7° The obligations in the event of a claim; 8° T…
…itoring their performance; 5° Paying the project manager's remuneration and public works contracts; 6° Taking delivery of the work.
…t the activities required to receive a human embryo under the conditions set out in article L. 2141-6 of the Public Health Code:1° Without having been informed of the results of the tests for infectio…
Subject to articles L. 4232-4, L. 4232-6, L. 4232-13 and L. 4232-14, the members of the councils and delegations of the Ordre des pharmaciens are elected by a single-ballot majority system. Each pair…
…o the mixed syndicates mentioned in the first paragraph of this article of sub-section 1 of section 6 of chapter III of title III of book III of the second part of this code, the reference to the muni…
…having first declared a protocol to the Agence de la biomédecine in accordance with Article L. 2151-6 of the Public Health Code, or when the Director General of the Agence de la biomédecine has oppose…
…g are carried out via the abovementioned counter, under the conditions laid down in Articles R. 123-6 and R. 123-7.
…tory of the executing State; 5° An obligation to report at specified times to a specific authority; 6° An obligation to avoid contact with certain persons connected with the offence or offences allege…
…he deaf or hard of hearing, and a digital audio description file for the blind or partially sighted;6° Expenditure on digital marking;7° Expenditure on the return to photochemical film.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More