French Labour CodeIn force
Chapter I: Implementation.
Article L2331-6
The provisions of this Title apply regardless of the number of employees.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2191–2200 of 14533 articles for “Art. 6 avr. 2005”
The provisions of this Title apply regardless of the number of employees.
…he social and economic committee and the entities it controls, within the meaning ofarticle L. 233-16 of the French Commercial Code, exceeds, for at least two of the three criteria mentioned in II of…
…social and economic committee or, where applicable, in the documents referred to in article L. 2315-65 and in the report referred to in article L. 2315-69. For the application of the provisions of thi…
The consultation provided for in this Title shall consist, for the head of the undertaking or the leading undertaking in the Community-scale group of undertakings or any other more appropriate level o…
The time spent in meetings by the members of the special negotiating body is considered as working time and is paid at the normal rate. The expenses necessary for the proper performance of the task of…
For a Community-scale undertaking or group of undertakings required to set up a European Works Council or an information and consultation procedure in one of the States other than France mentioned in…
The provisions of articles L. 2353-13 to L. 2353-27-1 relating to the operation of the European Company Committee apply to the European Cooperative Society.
The manager of the European Company who decides to launch a takeover bid for a company may inform the European Company Committee only after the bid has been made public. In this case, he should conven…
In order to negotiate, the special negotiating body may be assisted by experts of its choice at any level it deems appropriate. These experts shall participate in the meetings of the group in an advis…
Participation means the influence exercised by the body representing the employees or by the employees' representatives on the affairs of a company in the following ways: - either by exercising their…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More