20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 60761 articles for “Art. 6 and 7”
…e list of diplomas or certificates that may exempt from the selection test, the pre-training course and examination, one or more of the training units mentioned in article A. 212-145, all or part of t…
…ght the variables intended to make up the haematological module of the athlete's biological profile and mentioned in 4° of the I of article R. 232-41-3. The purpose of the analysis of the urine sample…
The public prosecutor, the investigating courts, the liberty and custody judge and the trial courts, which are competent under the provisions of this code to order the seizure of property, are compete…
…with the prior authorisation of the public prosecutor. The person is then informed of the measures and obligations to which they are subject pursuant to the provisions of article 706-53-5 and of the…
…gade, the operating procedures of which are set by order of the prefect, is created within the fire and rescue service.
…iving it. Until such compensation is paid, he is entitled to remain in the premises under the terms and conditions of the expired lease. However, the occupancy indemnity shall be determined in accorda…
…Without prejudice to the implementation, where applicable, of the measures provided for in Sections 6 and 7 of Chapter II of Title I of Book VI of the Monetary and Financial Code, the AMF may apply Ar…
…the administrative authority may prohibit a foreign national, placed under house arrest pursuant to 6° or 7° of article L. 731-3 or article L. 731-4, who has been sentenced to deportation for acts of…
The provisions of articles D. 6323-6, D. 6323-7 and D. 6323-8 are applicable to training courses for the worker referred to in article L. 6323-25 which are eligible for the personal training account u…
The provisions of articles R. 4223-6, R. 4223-7, R. 4223-8, first paragraph, and R. 4223-10 do not apply to building and civil engineering operations as defined in article R. 4534-1.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
