Article R1451-6
The debates of the commissions, councils and collegiate bodies mentioned in I of Article R. 1451-1 that lead to the adoption of an opinion on a public health or health safety issue are recorded in the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 891–900 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
The debates of the commissions, councils and collegiate bodies mentioned in I of Article R. 1451-1 that lead to the adoption of an opinion on a public health or health safety issue are recorded in the…
The maximum period within which the College must give its opinion is set at five days from the date on which the College is convened. For the application of the provisions of II of article L. 3211-12…
When the general rapporteur or an investigator entrusts an auditor registered on the list mentioned in 5° of Article L. 824-5 the performance of verifications or investigative acts, it shall draw up a…
The command of the battalion is exercised by a general officer of the marine officer corps. The battalion commander has deputies to whom he may delegate his signature within the limits of their respec…
The members of the regional economic, social and environmental council are appointed for six years. In accordance with the procedure laid down in articles R. 4134-3 et R. 4134-4, to the vacancy of sea…
…o be taken into account is at least equal to two passage units, within the meaning of article R. 4216-5.
Doors must comply with the following requirements: 1° Doors likely to be used to evacuate more than fifty people must open in the direction of exit; 2° Doors forming part of the regulatory clearances…
…oring, transporting and disposing of waste; 5° Measures to be taken to prevent or remedy incidents; 6° Procedure to be followed in the event of an accident.
The Regional Director for Business, Competition, Consumption, Labour and Employment may, at the request of the project owner, exceptionally grant exemptions from: 1° The access rules provided for in a…
The Conseils Départementaux de l'Ordre des Médecins (Departmental Councils of the Medical Association), the Conseils Nationaux Professionnels (National Professional Councils), the Commissions et Confé…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More