20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
…exceeding five months. If a request for a finding or approval has been made pursuant to article L. 611-8 before the expiry of this period, the conciliator's mission and the procedure are extended unt…
…tion of competence or evidence of formal qualifications as defined in Article 11 of Directive 2005/36/EC of 7 September 2005, as amended, referred to above, provided:1° Either this attestation of comp…
…the Value Added Tax Compensation Fund are determined by applying a flat-rate compensation rate of 16.176% to actual investment expenditure, as defined by decree of the Conseil d'Etat. In 2002, the fl…
…ot required.Fund unitholders shall exercise the rights conferred on shareholders by articles L. 823-6 and L. 823-7 of the French Commercial Code.The statutory auditor shall inform the general meeting…
The agreement referred to in Article L. 2372-2 also provides, for all rules relating to employee profit-sharing, for a level at least equivalent to that existing in the company being split up or which…
The competent administrative authority in the cases provided for in 1° of article R.* 732-3 is the State representative.However, the competent administrative authority in these cases is the Minister o…
The registered intermediary who is the beneficiary of a proxy mentioned in article D. 211-9-5 may transmit or issue shareholders' votes under his signature. The mandates and proxies referred to in art…
The Autorité des marchés financiers shall refuse to approve the creation of a fonds commun de placement dans l'innovation if, over a period of three years, each of the fonds communs de placement dans…
The Office registers the application and, if necessary, requests any missing documents. On receipt of the initial application, the Office informs the manufacturer or manufacturers of the medicinal pro…
The application referred to in Article L. 1142-24-2 shall be sent to the Office by registered letter with acknowledgement of receipt or lodged with the Office in return for a receipt. It is accompanie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
