20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1911–1920 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
…the total income of the company's profit and loss account for the previous year, up to a limit of 1.6 million euros per sporting season.
Concession contracts may be concluded without prior advertising or competitive tendering in the following cases: 1° The concession contract may only be awarded to a specific economic operator for tech…
Heading 6 - Social and miscellaneous assistance61. Social assistance expenditure 611. Direct assistance 6111. Legal aid 1. Where applicable (1), decision specifying the terms and conditions of payment…
An appeal against judgments rendered pursuant to articles L. 661-1, L. 661-6 , Chapters I and III of Title V, Section II of Chapter II and Chapter IV of Title IX of Book VI of the Legislative Part of…
Subscriptions and payments are evidenced by a certificate issued by the custodian, at the time the funds are deposited, on presentation of the subscription forms.
…433-4.This article does not apply to the residence permits set out in articles L. 421-2 and L. 421-6.
On behalf of all unitholders, where applicable, the custodian is responsible for paying tax on capital gains realised directly or indirectly by the real estate investment fund, in accordance with the…
…t in real estate it manages holds the holdings referred to in 2°, 3° and 5° of I of article L. 214-36.
The provisions of article L. 762-2 of the French Labour Code only apply to that part of the remuneration paid under the contract that exceeds the bases set by the collective agreement or specific agre…
The liberty and custody judge rules at the seat of the judicial court. However, if a courtroom allocated to the Ministry of Justice enabling him to rule in public has been specially arranged on the ra…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
