Article R321-6
The summons to pay is published in the property register within two months of being served.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
The summons to pay is published in the property register within two months of being served.
The sale is carried out in accordance with the terms set out in articles…
The penalty of deportation from French territory imposed on a foreigner guilty of a felony or misdemeanour pursuant to articles 131-30 to 131-30-2 of the Criminal Code is enforceable under the conditi…
…after his surrender, the benefit of the specialty rule under the conditions provided for in Article 695-19 ; 3° Where the judicial authority of the executing Member State, which surrendered the person…
For the case referred to in 2° of Article 695-18, the waiver is given before the investigating, trial or enforcement court to which the person is subject after surrender and is irrevocable. When the s…
Approval is withdrawn by the regional prefect if the branch office ceases to meet the conditions laid down for its issue or is no longer able to carry out its tasks. The branch will be informed in adv…
In establishments employing fewer than fifty employees, the trade unions which are representative in the establishment may appoint, for the duration of his term of office, a member of the staff delega…
A member of the staff delegation on the social and economic committee exercises the right to alert in situations of serious and imminent danger as well as in matters of public health and the environme…
For a Community-scale undertaking or group of undertakings required to set up a European Works Council or an information and consultation procedure in one of the States other than France mentioned in…
Where there is no trade union organisation in the European Company whose registered office is in France, employee representatives on the special negotiating body are elected directly in accordance wit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More