20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1451–1460 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
Representatives of the municipality must hold the majority of seats on the board of directors or the operating board.
…nt (p.e.)" means the biodegradable organic load with a five-day biochemical oxygen demand (BOD5) of 60 grams of oxygen per day.The prefect draws up the list of sanitation agglomerations, determining t…
…under the conditions laid down in Article L. 2334-2, and the number of children aged between 3 and 16, established by the Institut national de la statistique et des études économiques at the last popu…
The sentence enforcement court shall have a registry. The duties of secretary and court clerk of the court shall be performed by one or more court clerks of the judicial courts within the jurisdiction…
The Labour Advisory Committee meets at least once a year.
The amendment modifying the profit-sharing agreement in force is filed in accordance with the same formalities and deadlines as the agreement.The amendment or unilateral document amending the current…
The regional health plan includes objectives aimed at : 1° Develop prevention and health promotion; 2° Improve the organisation of healthcare pathways by encouraging coordination and cooperation betwe…
The advertiser shall ensure compliance with the obligations laid down in articles L. 2133-2, R. 2133-4 and R. 2133-5 of this Code. To this end, they ensure that the photographs for commercial use that…
A fee of €0.68 per page is charged for the dispatch and extract of the minutes of sale listed at number 8 of the table mentioned in article A. 444-1..
The Board of Directors meets, on the initiative of its Chairman, at least once every quarter. It also meets at the request of the Executive Committee or one-third of its members, on a specific agenda.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
