Article L2421-6
After the posting provided for in the last paragraph of article L. 2421-4, the town council, unless it decides to apply the provisions of article L. 2421-9, sends a formal notice to the holders of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 55767 articles for “Art. 6 § 1”
After the posting provided for in the last paragraph of article L. 2421-4, the town council, unless it decides to apply the provisions of article L. 2421-9, sends a formal notice to the holders of the…
…urité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. The application must include : 1° A copy of the registration ; 2° Identification of the future holder ; 3° A document establishing…
…ompetent public prosecutor within forty-eight hours. During this period, the provisions of Articles 63-1 to 63-7 shall apply. After verifying the identity of that person, the Public Prosecutor shall i…
A professional practising one of the professions referred to in Article L. 4364-1 who is a national of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European E…
…ached thereto, to one or more supplementary occupational retirement funds mentioned in Article L. 381-1. Supplementary occupational pension funds may be authorised, under the conditions defined in thi…
…refers a public service delegation agreement to the regional audit chamber, pursuant to article L. 1411-18, attach to this referral, in addition to the full text of the act, all documents and informa…
…sion of medical physicists for the region designated by order of the Minister for Health comprises: 1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion, as Chairman; 2° The Director General…
Generic groups without a reference medicinal product, as provided for in Article L. 5121-1, are created in the register of generic groups by decision of the Director General of the Agence nationale de…
…placed under judicial supervision, it may use the means of telecommunication mentioned in Article 706-71, whether the person in question is living on the territory of the Republic or abroad. The inves…
…ntracts may be concluded without prior advertising or competitive tendering in the following cases: 1° The concession contract may only be awarded to a specific economic operator for technical or arti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More