Article 1961 bis
…in particular, by virtue of Article 2423 of the Civil Code or the article 34 amended of decree no. 55-22 of 4 January 1955, the tax paid at the time of filing is, at the request of the parties, deduc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 652 articles for “Art. 55”
…in particular, by virtue of Article 2423 of the Civil Code or the article 34 amended of decree no. 55-22 of 4 January 1955, the tax paid at the time of filing is, at the request of the parties, deduc…
…mmon name" and by route of administration. The information which, in application of article R. 5125-55, must be included in a prescription under a non-proprietary name is specified in the directory fo…
…ragraphs of Article 495-19. In accordance with the provisions of Article 707-2 and 5° of Article R. 55, it states that in the event of voluntary payment of the increased fixed fine within one month of…
…th the provisions of the first paragraph of article 5 of 1 of article 6 and article 7 of decree no. 55-22 of 4 January 1955 reforming land registration, and mentions the purchase price.
…with the provisions of the first paragraph of article 5, 1 of article 6 and article 7 of decree no. 55-22 of 4 January 1955 reforming land registration, and mentions the purchase price.
Without prejudice to the application of III of Article L. 613-55-3, the reduction referred to in I of Article L. 613-48 in the nominal value of an own funds instrument or an eligible commitment is def…
…ate whether he/she consents to the consultation of his/her health data mentioned in article R. 1111-55 which comes from a national contact point. In order to ensure that this consent is obtained secur…
Where the implementation of an internal rescue measure provided for in Article L. 613-55 would result in the acquisition or increase of a qualifying holding requiring authorisation pursuant to Article…
…with the provisions of the first paragraph of article 5, 1 of article 6 and article 7 of decree no. 55-22 du 4 janvier 1955 portant réforme de la publicité foncière, and mentions the purchase price.
…In entertainment companies engaged in the activities provided for in code 92.3 and codes 92. 7A and 55. 4C of the French activities nomenclature (NAF) as well as by impresarios, theatrical agencies, o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More