Article L221-32-6
…be made from the cash account associated with the SME Innovation Account defined in article L. 221-32-4. II. - In the event of the liquidation of a company whose shares are held in the securities acc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 39711 articles for “Art. 515-6 al. 3”
…be made from the cash account associated with the SME Innovation Account defined in article L. 221-32-4. II. - In the event of the liquidation of a company whose shares are held in the securities acc…
…to the director of the establishment. III. - Under the conditions provided for in articles R. 6152-630-4 and R. 6152-630-5, an interview relating to this request is held on a date set at least ten cle…
The dispensing of medicinal products prescribed on a conditional dispensing prescription referred to in article L. 5121-12-1-1 must comply with all the information contained therein.
The court clerk's office or, where applicable, the person appointed by the judge to hear the minor, sends the latter a summons by ordinary letter with a view to his or her hearing. The summons informs…
The judge, as soon as he is aware of the decision authorising the taking to task procedure, shall abstain until the taking to task has been decided.
…road at the behest of the court registry are taxed, advanced and recovered as costs referred to in 13° of I of Article R. 93 of the Code of Criminal Procedure.
Any change of name of a child over the age of thirteen requires his or her personal consent where the change does not result from the establishment or modification of a parent-subsidiary relationship.…
When the parents, one of them or the family council consents to the admission of the child as a ward of the State by handing it over to the child welfare service, the choice of adopter is left to the…
Articles 327 paragraph 2, and 328 above are applicable to the action for subsidies.
Decisions taken in matters of educational assistance may, at any time, be amended or rescinded by the judge who made them either of his own motion or at the request of the father and mother jointly, o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More