20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
…al global financing plan when the financial contributions to the companies mentioned in article R. 6145-74 of a university hospital centre present a financial risk that is clearly incompatible with ma…
…or its instructions for use, or with the special precautions for use mentioned in 7° of article R. 513-10-5; Adverse reaction": a noxious and unintended response occurring under normal conditions of u…
Where two years have elapsed from the date of the objection and no third party holder has come forward, the objector may, on production of a simple letter from the company certifying that the objectio…
…s or preventive actions is an event that is unexpected with regard to the patient's state of health and pathology, and which has potentially harmful consequences.
…d, may be extended for a total period of twenty-four months, or five years for employees aged fifty and over who are experiencing particular difficulties that prevent their long-term integration into…
…ncy, acting as a College, may address to the Public Prosecutor or the investigating judge a written and reasoned opinion on how to resolve a conflict of jurisdiction or on recurrent difficulties or re…
For the requirements connected with the performance of his duties, the national member of the Eurojust Agency shall have access, under the same conditions as prosecuting magistrates, to data contained…
Subject to the provisions of article R. 123-154, registrars and the Institut national de la propriété industrielle are entitled to respond to requests relating to cancelled registrations. However, aft…
Extracts from the trade and companies register are issued by the registrars in accordance with a model approved by order of the Minister of Justice.They may either be printed, or automatically edited…
Copies of the trade and companies register may be issued electronically. In this case, it is specified that only a signed document is authentic. For this issue the registrars shall comply with the pro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
