French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 24212430 of 69500 articles for Art. 515-6 al. 1 and al. 2

French Consumer CodeIn force
Chapter V: Life mortgage and transfer advance loan

Article L315-6

The following are prohibited in all advertising: 1° The mention that a loan may be granted without information enabling the borrower's financial and asset situation to be assessed; 2° The indication o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Conformity

Article L451-6

Natural persons guilty of the offences punishable under articles L 451-1 to L. 451-4 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures laid down by the Article 131-…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Procedure

Article 698-3

When the public prosecutor, the examining magistrate and the judicial police officers are required either to establish offences in military establishments, or to search, in these same places, for pers…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Procedure

Article 698-9

The trial courts mentioned in articles 697 and 697-5 may, if they find in their decision that publicity is likely to result in the disclosure of a national defence secret, order, by decision given in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Procedure

Article 698-8

…er the Book III of the code of military justice may also impose the military penalties of dismissal and loss of rank.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Procedure

Article 698-4

The hierarchical superiors must comply with the request of criminal investigation police officers to place at their disposal a member of the military in active service, when either the requirements of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Procedure

Article 698-7

…a national defence secret. When an indictment is issued pursuant to the first paragraph of Article 214, the Investigating Chamber shall state in its judgment, if applicable, that there is a risk of d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Responsibilities.

Article L2353-6

…the publication of the bid to provide it with precise written information on the content of the bid and its likely impact on employment.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 9: Protests

Article L511-60

A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of the provisions of this sub-section. In particular, it shall set the amount of remuneration payable to not…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Commercial guarantee

Article R217-6

The sector referred to in III of article L. 217-24 is the sector of retail trade in household appliances in specialised shops listed under codes 47.54 and 47-54 Z of division 47 of section G of the no…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More