Article R5143-6
A breeding health programme, within the meaning of article L. 5143-6, is the definition of interventions that must be carried out systematically for prophylactic purposes on an entire herd, batch or b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
A breeding health programme, within the meaning of article L. 5143-6, is the definition of interventions that must be carried out systematically for prophylactic purposes on an entire herd, batch or b…
The combined accounts of trade unions and associations thereof, and of employees' or employers' associations referred to in Article L. 2135-3 include a balance sheet, an income statement and notes to…
The provisions of article L. 762-2 of the French Labour Code only apply to that part of the remuneration paid under the contract that exceeds the bases set by the collective agreement or specific agre…
The suspension of a fixed-term employment contract does not prevent the expiry of the term.
The provisions of Titles III and IV of Book II of Part Eight are not applicable to freelance administration carried out under the conditions defined in this chapter.
The refusal decision by the Regional Director of Business, Competition, Consumption, Labour and Employment may be accompanied by a ban on the employer recruiting new apprentices or young people on wor…
Speech and language therapy students complete their work placement with a speech and language therapist, known as the "maître de stage". This placement is either with a speech and language therapist i…
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall transmit to the European Medicines Agency, for recording in the Community database, the certificates of good manufacturing…
…working time, he shall submit a request two months in advance to the director of the establishment and the chairman of the establishment's medical committee, who shall decide on the request, after co…
The director of the establishment may exempt a practitioner from participating in continuity of care or pharmaceutical duty under conditions defined by order of the Minister for Health.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More