French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21312140 of 69500 articles for Art. 515-6 al. 1 and al. 2

French Labour CodeIn force
Section 2: User company health, safety and working conditions committee.

Article R4514-6

The social and economic committee of the user undertaking shall, if it considers it necessary, instruct one or more of its members belonging to the staff delegation to take part in inspections and per…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Approval of the occupational health and prevention service

Article R4625-6

…A derogation may be granted by the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment, after consultation with the Labour Inspector, when the particular characteristics of…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties of pharmacists working in pharmaceutical manufacturing and wholesale distribution companies and establishments.

Article R4235-68

The pharmacist in charge referred to in articles L. 5124-2, L. 5124-7 and L. 5142-1 must ensure compliance with professional ethics and all regulations issued in the interests of public health. He mus…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties of pharmacists working in pharmaceutical manufacturing and wholesale distribution companies and establishments.

Article R4235-69

The pharmacist in charge and the pharmacists under his authority must refrain from discrediting a colleague or a competitor. The pharmacist in charge must ensure that scientific, medical and pharmaceu…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: General provisions and differentiated exercise of powers

Article L1111-6

…idered, solely by virtue of this appointment, to have an interest, within the meaning of Article L. 2131-11 of this Code, article 432-12 of the Penal Code or I of article 2 of law no. 2013-907 of 11 O…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Sports agent commissions and sports agent delegates

Article R222-6

The members of the sports agents' commission, as well as the sports agents' representative and the other persons mentioned in article R. 222-5: 1° Are bound by confidentiality with regard to the infor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Notice and compensation in lieu of notice.

Article L1234-6

In the event of total or partial non-fulfilment of the notice period resulting either from the temporary or definitive closure of the establishment, or from the reduction of the working hours usually…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 1: Provisions common to ski lifts and conveyors.

Article R342-6

The constructors, prime contractors, contracting authorities and operators of ski lifts and moving walkways are each responsible for ensuring that the installations or equipment are built, maintained…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: The nature, amount and exercise of rights

Article 758-6

…s in the succession. Where the gifts thus received are less than the rights defined in articles 757 and 757-1, the surviving spouse may claim the remainder, without ever receiving a portion of the pro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Secondary insolvency proceedings

Article L692-6

The official receiver shall record by order the creditors' agreement referred to in paragraph 2 of Article 47 of the aforementioned Regulation (EU) 2015/848.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More