20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 68307 articles for “Art. 515-3 and 515-3-1”
Infringements of the provisions of Article L. 221-35 are recorded in the same way as for stamp duty:- by the competent public accountants ;- by agents of the financial authorities.Official reports are…
…gs plan. A plan may have only one holder.The plan gives rise to the opening of a securities account and an associated cash account, or, for plans opened with an insurance company, to the signing of a…
I. - After the fifth year, partial withdrawals of sums or securities and, in the case of capitalisation contracts, partial redemptions do not result in the closure of the equity savings plan.II. - Bef…
Notwithstanding any provisions to the contrary, any credit institution or institution listed in Article L. 518-1 is prohibited from opening or keeping open under irregular conditions accounts benefiti…
…vided for in Article L. 221-36 by Banque de France inspectors specially authorised for this purpose and by the Governor of the Banque de France.
The individual retirement savings plan giving rise to the opening of a securities account is opened with a credit institution or an investment firm. The plan may have only one holder. The plan may giv…
…224-33 for each individual retirement savings plan, to ensure that the plan is properly implemented and that the interests of holders are represented, in accordance with the procedures defined by regu…
…ment include the payment banking services mentioned in article L. 311-1 , the activities of issuing and managing electronic money and the payment services listed in II of article L. 314-1.
…y the Union mutualiste retraite covered byarticle L. 222-1 of the French Mutual Code. The contracts and agreements referred to in this article may be amended to become individual retirement savings pl…
It is punishable by two years' imprisonment and a fine of 750,000 euros to direct, in law or in fact, an undertaking which engages in collective investment in transferable securities without having be…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
