Article R3334-1-3
The information relating to the option provided for in Article R. 3334-1-2 is provided by the institution authorised to carry out the activities of custody or administration of financial instruments t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 68307 articles for “Art. 515-3 and 515-3-1”
The information relating to the option provided for in Article R. 3334-1-2 is provided by the institution authorised to carry out the activities of custody or administration of financial instruments t…
…rovisions of this title or other provisions applicable to the person or entity in question are null and void. The action for nullity shall be extinguished if such deliberations are expressly confirmed…
The beneficiaries of the rights opened up by Article L. 218-2 may not prohibit: 1° Acts of hyperlinking; 2° The use of isolated words or very short extracts from a press publication. This exception ma…
…liquidation proceedings in respect of the debtor concerned, failing which the judgment will be null and void.
…the application. Reasons shall be given for any such refusal. III - The time limits laid down in 1° and 2° of II may be extended by fifteen days, renewable once, for public health reasons. Reasons are…
…fraction of the excise duty on tobacco mentioned in article L. 314-1 of the code of taxes on goods and services levied in overseas France is allocated to the department in which it is released for co…
The tourist office welcomes and informs tourists and promotes tourism in the municipality or group of municipalities, in coordination with the departmental and regional tourism committees.It helps to…
Each of the magistrates and jurors is given, for this purpose, an open ballot paper, marked with the stamp of the Assize Court and bearing these words: "On my honour and in my conscience, my declarati…
…d shall be made by a majority of at least seven votes when the Assize Court rules at first instance and by a majority of at least eight votes when the Assize Court rules on appeal.
The president counts each ballot in the presence of the members of the court and jury who may check the ballot papers. He shall immediately record the result of the vote in the margin or following the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More