Article R15-33-73
A copy of the protocol shall be sent by the body or legal entity to the Commission nationale de l'informatique et des libertés when completing the formalities provided for by loi n° 78-17 du 6 janvier…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1861–1870 of 61004 articles for “Art. 515-1 to 515-7”
A copy of the protocol shall be sent by the body or legal entity to the Commission nationale de l'informatique et des libertés when completing the formalities provided for by loi n° 78-17 du 6 janvier…
…h the technical standards in force at the time of transmission. This document or medium is attached to the report. If a digital medium is established, a copy of this medium is placed under seal. The o…
Only judicial police officers assigned to a service or unit carrying out judicial police duties and who have been expressly authorised to do so by the head of the service or unit may make such request…
Personal data collected pursuant to this section may not be processed by automatic means, with the exception of the processing required for use in criminal legal proceedings.The personal data collecte…
The technical procedures for interrogating and transmitting information are specified in a protocol signed by the Minister of Justice and, as appropriate, the Minister of the Interior or the Minister…
The public prosecutor at the court which ordered the confiscation shall draw up the relevant certificate and shall transmit the decision and the certificate, in accordance with the procedures referred…
In principle, the confiscation order is transmitted for enforcement to a single State. If the confiscation order relates to specific items of property, the public prosecutor shall transmit it, togethe…
If the confiscation order concerns a sum of money, the Public Prosecutor shall forward it, together with the certificate, to the competent authority of the State in which he has reason to believe that…
…ssets or income of the person against whom the order has been issued are located, the public prosecutor shall transmit the confiscation order and the certificate to the competent authority of the Stat…
…ioned in article L. 821-6 are those operating international routes from a State that is not a party to the convention signed in Schengen on 19 June 1990 in the form of regular lines, occasional servic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More