Article R15-17-2
…rovided for in that same article, after having received specific training relating to those duties, and who are assigned to a national police service or a national gendarmerie unit from among those me…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1621–1630 of 68985 articles for “Art. 515-1 and 515-2”
…rovided for in that same article, after having received specific training relating to those duties, and who are assigned to a national police service or a national gendarmerie unit from among those me…
The standard of ethics "securing the interventions of the statutory auditor-application of the fundamental principles of behaviour", approved by the Minister of Justice, is shown below: Ethical standa…
…of formal qualifications in the language of the State which issued them. He must indicate the place and establishment where it was obtained. In cases where the evidence of formal qualifications from t…
…th centre is a health centre that has signed a tripartite agreement with its regional health agency and a public scientific, cultural and professional establishment that includes a medical, pharmaceut…
The contract may be cancelled by the insurer before its normal expiry date, following a claim, if the claim was caused by a driver who was under the influence of alcohol or narcotics, or if the claim…
An inter-regional council and a disciplinary chamber of first instance of the Réunion-Mayotte order of masseur-physiotherapists are responsible for masseur-physiotherapists practising in Réunion and f…
…f formal qualifications in the language of the State which issued them. He shall indicate the place and establishment where it was obtained. Where the evidence of formal qualifications of the Member S…
…of formal qualifications in the language of the State which issued them. He must indicate the place and establishment where it was obtained. Where the evidence of formal qualifications from the State…
…is unrepresented, he shall without delay inform the court registry, the parties to the proceedings and the minister responsible for the economy of any change of address..
…ate their written observations to each other, send them to the minister responsible for the economy and file a copy at the court registry. The first president of the court of appeal or his delegate sh…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More