20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 68985 articles for “Art. 515-1 and 515-2”
For its application in New Caledonia and French Polynesia, the last paragraph of Article L. 2141-6 reads as follows: "Only not-for-profit organisations may be authorised to store embryos intended for…
The collection, control, storage, traceability and transport of faeces carried out by the establishments or organisations mentioned inArticle L. 513-11-1, including in the context of research involvin…
…federations, where applicable in coordination with the professional leagues that they have created, and within the framework of the guidelines set by the Minister responsible for sport, draw up a nati…
…5125-18.-I.-Any creation of a new pharmacy, any transfer of a pharmacy from one location to another and any grouping of pharmacies are subject to the granting of a licence issued by the Director Gener…
…be liable for any errors due to technical faults in the booking system for which he is responsible and, if the trader has agreed to organise the booking of a holiday, he shall be liable for errors ma…
…he provisions of this Title shall apply in the departments of Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion, subject to the provisions of this Section.
…in the jurisdiction of a criminal court having, pursuant to the provisions of this Code, concurrent and specialised territorial jurisdiction extending over the jurisdiction of several judicial courts…
…omising the smooth running of the ballot, the national technical committee may take any information and safeguard measures and, if necessary, decide to suspend the voting operations.
Suspension and cancellation for non-payment of a premium in respect of property insurance contracts covering damage to goods carried shall have no effect in respect of bona fide third parties who are…
…of one fifth of its members, the departmental council deliberates on the creation of an information and assessment mission, tasked with gathering information on an issue of departmental interest or as…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
