20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 65989 articles for “Art. 505 al. 2 and al. 4”
…ddition to the members appointed by the General Meeting under the conditions defined in articles L. 225-17 and L. 225-18 of the French Commercial Code, a representative of the professional agricultura…
…ordance with the conditions laid down by order of the Minister for the Economy, credit institutions and finance companies shall publish in the notes to their annual financial statements information on…
…upport.In cases where the credit institution is a major institution within the meaning of Article 6(4) of Council Regulation (EU) No 1024/2013 of 15 October 2013, the Governor must have previously ref…
…agricole is a public limited company (société anonyme), responsible for facilitating, coordinating and controlling the performance of the operations provided for in this Code, governed by the provisi…
…eir solvency with regard to depositors, their absence of conflicts of interest with their customers and their ability to provide financing for the economy, credit institutions receiving repayable fund…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall draw up and keep up to date a list of external credit assessment bodies whose assessments may be used by Class 1a credit institutions, financ…
Investment firms, credit institutions, investment holding companies, financial holding companies and mixed financial holding companies, as well as their subsidiaries referred to in Article L. 511-48 t…
Deposits received by the local mutuals affiliated to a regional mutual credit union must be transferred immediately to the regional mutual which manages them. Where a regional mutual has a surplus of…
…ld by the regional mutual credit banks are divided equally between the regional mutual credit banks and two thirds are divided in proportion to the number of shares held by each of them.
Ordinary general meetings must be held before 31 March for the regional mutual banks and before 30 April for the local mutual banks.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
